AYESHA - A VOLTA DE ELA

Sinopse

Depois de inúmeros perigos e de uma busca de quase vinte anos, dois aventureiros acabam descobrindo a montanha vulcânica onde reina uma sacerdotisa misteriosa. Alguma semelhança com Os caçadores da arca perdida ou com A múmia? Os livros de H. Rider Haggard serviram de inspiração para diversos autores de histórias de aventuras, livros, quadrinhos e filmes. Embora o nome de Haggard seja pouco conhecido do grande público - sua obra mais famosa, As minas do Rei Salomão, é às vezes atribuído a Eça de Queiroz, que apenas a traduziu para o português -, ele é o que se pode chamar de escritor cult, com um séquito de admiradores fiéis e apaixonados.Em AYESHA, A VOLTA DE ELA, Haggard narra a nova aventura de Vincey e Holly na continuação de Ela, também parte da Coleção Clássicos de Aventura. Organizada pela carioca Heloisa Seixas, a coleção traz alguns dos principais livros de aventuras de todos os tempos em novas e esmeradas traduções. Os romances convidam o leitor a embarcar num navio e a se meter numa aventura, mesmo que às vezes tudo aconteça meio sem querer. O palco da história pode ser uma ilha deserta, a selva africana ou uma região remota da Ásia Central, e talvez, de uma hora para outra, o leitor se veja correndo atrás de algum objetivo, que tanto pode ser um tesouro quanto uma mulher.Heloisa resgata aqui a fascinante e exótica história desses dois exploradores ingleses na aridez da Ásia Central, por entre mosteiros budistas e imensas cordilheiras nevadas, para onde vão guiados por um sonho. A técnica narrativa de Haggard, quase torturando o leitor de tanta expectativa e fechando alguns capítulos com cenas cujo desfecho não pode esperar pelo dia seguinte, é sem dúvida o que fez dele um dos mestres da literatura de aventura.Mas há ainda dois outros fatores que fazem de AYESHA, A VOLTA DE ELA um livro especial. O primeiro é sua qualidade, que, ao contrário do que ocorre com a maioria das continuações, nada fica a dever à do livro inicial. Em termos de narrativa apaixonante, plot bem amarrado e cenários deslumbrantes, o resultado da comparação entre Ela e Ayesha acaba, no mínimo, em empate. E o segundo fator é uma curiosidade, bem ao gosto desse autor tão parecido com seus personagens: o fato de Rider Haggard ter esperado quase vinte anos para escrever o segundo volume - o mesmo intervalo de tempo que se passa na história. Isto é, ele escreveu em tempo real, como se diz hoje em dia.